Nous allons décrire les différentes versions d'un document de type article ou communication dans une revue à comité de lecture.
Chaque article dans un revue à comité de lecture est relu par les pairs (experts du domaine) qui demande des corrections sur le fond et la forme, avant acceptation de l'article.

Les différentes versions d'un article

Le document pdf éditeur est l'article mis en forme par l'éditeur et publié dans un volume ou un numéro.
Si il s'agit d'une revue online, le volume (et/ou le numéro) est remplacé par la métadonnée "Numéro d'article".
La mise en forme de l'article est propriétaire de l'éditeur.
La date de publication fait référence à un document publiée.

Si l'article n'est pas inclus dans un volume (et/ou un numéro), l'appellation du document peut être différente selon la plateforme éditoriale :
Early view, Article in Press, Online First, Advanced publication...
Ce document est identique sur la forme et le fond au pdf éditeur, excepté l'absence de volume (et/ou de numéro) et de la pagination.

Les différentes versions d'un article dans une revue à comité de lecture :

evolution document.jpg

Le preprint (ou submit version) est le manuscrit soumis pour publication, non revu par les pairs.

Le postprint (ou AAM = Author Accepted Manuscripts) est le manuscrit final, revu par les pairs et accepté, mais pas encore mis en forme par l’éditeur. C'est la version acceptée pour publication. 

The AAM (Author Accepted Manuscript) is the final author-created version of the manuscript, which includes any changes made after peer-review and has been accepted for publication by the journal.

Traduction (site DeepL) :
L'AAM (Author Accepted Manuscript) est la version finale du manuscrit créée par l'auteur, qui comprend toutes les modifications apportées après l'examen par les pairs et qui a été acceptée pour publication par la revue.

AAM bis.jpg

Source : University of Cambridge

Après acceptation du document, des modifications mineures peuvent être réalisées sur le document.
Par exemple : Correction d'un coquille dans le texte ou Correction de la tournure d'une phrase en anglais.
Ces documents sont appelés des Epreuves (ou "Incorrected proof").  Différentes versions de ce document existent.

Tags:
Créé par Isabelle MASSART le 17/09/18 12:59
   
© INRA Copyright - Directeur de publication : Odile Hologne
XWiki Enterprise 6.4.6 - Mentions Légales